الغياب النسبي للأفلام الأفريقية على الساحة الدولية، ولاسيما من جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا في العقد الأول من القرن الحالي، لا يؤثر على التحولات العميقة على الساحة الفنية: فهناك علاقة جديدة بالواقع. و استراتيجيات جمالية جديدة وكذلك ظهور السينما الشعبية ما بعد الاستعمارية.
بخصوص الأفلام الأكثر شهرة في العقد الحالي، يقوم أوليفييه بارليه، الذي يتابع يومياً صناعة الأفلام في جميع أنحاء أفريقيا ومنطقة الكاريبي، بتحديد الأسئلة المهمة التي تطرحها تلك التطورات. من خلال هذه العملية، يقدم لنا رؤية شخصية وعاطفية.
هذا الكتاب مرصع بالعديد من الإشارات إلى الأعمال الواردة في مجلة Africultures في جميع المجالات الفنية، فهو يحتوي على مجموعة من الأفكار التي لا يمكن الاستغناء عنها، والتي تتحدى الأفكار المسبقة وتعزز التوجه الذي ينظر إلى السينما كفن نقدي.